Qua bài viết này hãy cùng Học Tiếng Nhật 365 học ngữ pháp 末（に） nhé!!! Chúng tôi sẽ  mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp 末（に）, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể thường sử dụng trong cuộc sống. Để giúp ích cho việc học tiếng nhật, các bạn hãy tham khảo sách tại nhà sách Daruma nhé!!!

Ngữ pháp 末（に）

1. Ý nghĩa:“sau rất nhiều …, thì kết quả/ quyết định cuối cùng là … “

Sau một khoảng thời gian dài, sau nhiều chuyện, rốt cuộc cũng mang lại kết quả

2. Cách sử dụng

• Ngữ pháp 末 được sử dụng để diễn tả “ở cuối một khoảng thời gian nào đó” hoặc “sau khi kinh qua một quá trình, khoảng thời gian nào đó, cuối cùng đã…”. 
•  Cách nói này để nêu lên kết quả sau một thời gian nào đó. Trước ngữ pháp 末 thường là cách nói biểu thị ý trăn trở, cân nhắc, suy xét, đấu tranh, cố gắng vất vả v.v.
• Ngữ pháp 末 là cách nói thiên về văn viết.

3. Cách kết hợp

♥♥Hãy cùng tham gia Khóa học cấp tốc N2 để nâng cao trình độ tiếng nhật các bạn nhé!!♥♥

4. Ví dụ

• 長い戦いの末、Aの案を採用することにした。

→　Sau một thời gian dài tranh cãi, phương án A đã được chọn.

• 悩んだ末に、手術を受けようと決めた。

→　Sau một hồi phiền não, tôi quyết định phẫu thuật.

• いろいろ悩んだ末、会社をやめることにしました。

→　Sau rất nhiều trăn trở, tôi đã quyết định nghỉ việc.

Nếu bạn đang loay hoay tìm kiếm cho mình phương pháp để có thể nói chuyện như người bản xứ thì hãy đến với luyện nói tiếng Nhật nhé!!!

• 彼は、苦労した末、やっと周囲に認められるようになり、今年、自分の店を持つことができた。

→  Anh ấy, sau rất nhiều khó khăn, cuối cùng cũng được mọi người công nhận và năm nay anh ấy đã có thể sở hữu cửa hàng của riêng mình.

• 就職するか、大学院だいがくいんに進すすむか、迷った末、大学院に行くことにした。

→ Sau khi phân vân rất nhiều giữa việc đi làm hay học tiếp lên sau đại học, thì cuối cùng tôi đã quyết định học tiếp.

• 困った末、先生に相談に行きました。

→  Sau khi gặp nhiều khó khăn thì tôi đã đến thảo luận với thầy giáo.

• 8時間にわたる話し合いの末に、やっと契約を結んだ。

→ Sau 8 tiếng đồng hồ thảo luận, cuối cùng chúng tôi cũng ký được hợp đồng.

Để học tiếng nhật một cách hiệu quả, các bạn hãy tham khảo phương pháp học tiếng nhật nhé!!!!

Xem các bài đã đăng: Tổng hợp ngữ pháp N2