skip to Main Content
Ngữ Pháp はもとより

Ngữ pháp はもとより-Luyện thi JLPT N2

Qua bài viết này hãy cùng Học Tiếng Nhật 365 học ngữ pháp はもとより nhé!!! Chúng tôi sẽ  mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp はもとより, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể thường sử dụng trong cuộc sống.

Ngữ pháp はもとより – wamotoyori ngu phap

Ý nghĩa: “… Thì đương nhiên” (Với việc này, thứ này là đương nhiên)

Cách sử dụng

  • Ngữ pháp はもとより dùng để bổ sung thêm ý cho chủ đề được nhắc đến trong danh từ đứng đằng trước 「はもとより」(tương đương với ~はもちろん、~)
  • Ngữ pháp はもとより đi kèm với những từ chỉ ví dụ mà người nói nghĩ là đương nhiên. Vế sau là một ví dụ khác được thêm vào. Câu thường đi kèm với も để thiện ý còn có khác nữa.

Cấu trúc

N (+trợ từ) 

はもとより

♥♥Hãy cùng tham gia Khóa học cấp tốc N2 để nâng cao trình độ tiếng nhật các bạn nhé!!♥♥

Ví dụ ngữ pháp はもとより

  • たばこは本人はもとより、周りの人にも害を及ぼす。

→ Thuốc lá đối với người hút thì đương nhiên, nhưng với cả những người xung quanh cũng có hại.

  • この学校は、教室内ではもとより教室の外でも禁煙を守ってください。

→ Tại ngôi trường này, trong lớp học thì đương nhiên, nhưng cả ngoài lớp học cũng hãy tuân thủ quy định cấm hút thuốc.

  • この店は、味はもとより、店からの眺めも最高です。

→ Quán ăn này, mùi vị món ăn thì là tất nhiên rồi, mà khung cảnh từ quán nhìn ra cũng rất tuyệt vời. (ngoài mùi vị món ăn ra thì khung cảnh từ quán nhìn ra cũng rất tuyệt vời)

  • 一年の入院ということで、本人はもとより、家族も大変だったようです。

→ Suốt một năm trời nằm viện, bản thân người bệnh khổ sở thì đã đành, mà cả gia đình cũng vất vả.

  • 今回の優勝は、監督はもとより、応援してくれた人たちのおかげです。

→ Chiến thắng lần này ngoài công của huấn luyện viên còn là nhờ vào sự cổ vũ ủng hộ của mọi người.

  • この建物は、地震はもとより、火事にも強いんです。

→ Tòa nhà này không chỉ chịu được động đất mà còn cả hỏa hoạn nữa.

  • 彼は英語はもとより、フランス語も中国語もできる。

→ Anh ấy biết tiếng Anh thì tất nhiên rồi, hơn nữa còn biết cả tiếng Pháp và tiếng Trung.

  • 病気の治療はもちろん、予防のための医学も重要だ。

→ Việc trị bệnh đương nhiên là cần thiết nhưng y học dự phòng cũng quan trọng.

  • 私が生まれた村は、電車はもとより、バスも通っていない。

→ Ngôi làng mà tôi đã sinh ra thì xe điện là đương nhiên, xe bus cũng không lưu thông.

Để học tiếng nhật một cách hiệu quả, các bạn hãy tham khảo phương pháp học tiếng nhật nhé!!!!

Xem các bài đã đăng: Tổng hợp ngữ pháp N2

This Post Has 0 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back To Top
Search