Ngữ pháp 上で -Luyện thi JLPT N2

Qua bài viết này hãy cùng Học Tiếng Nhật 365 học ngữ pháp 上で nhé!!!

Ngữ pháp 上で – uede ngu phap

Ý nghĩa: “Sau khi…thì…”

Cách sử dụng:

• Ngữ pháp 上で dùng để biểu thị ý nghĩa “trước tiên phải tiến hành hạnh động V trước đã”, như là một sự chuẩn bị, phía sau là những cách nói mang nghĩa “rồi dựa trên kết quả đó mà làm hành động kế tiếp”.

Cấu trúc

♥♥Hãy cùng tham gia Khóa học cấp tốc N2 để nâng cao trình độ tiếng nhật các bạn nhé!!♥♥

Xem thêm: Các ngữ pháp khác liên quan đến ngữ pháp 上で:

Ví dụ ngữ pháp 上で

• では、担当の者と相談した上で、改めてご返事させていただきます。

→　Vậy thì, sau khi thảo luận với người phụ trách xong, tôi sẽ hồi đáp cho quý ông.

• 一応ご両親にお話しなさった上で、ゆっくり考えていただいてけっこうです。

→　Cô có thể từ từ suy nghĩ, sau khi đã trình bày qua với bố mẹ.

• みんなの意見を聞いた上で決めました。

→　Sau khi nghe ý kiến của mọi người xong rồi quyết định.

• お子さんもいますし、本当に離婚するかどうか、お二人でもう一度よく話し合った上で決めてはいかがですか。

→　Vì có con rồi nên hai người hãy nói chuyện lại với nhau 1 lần nữa về chuyện thực sự có ly hôn hay không, rồi hãy quyết định có được không?

• 返事は来週の月曜で結構ですので、よく考えた上で、どうするか決めてください。

→　Thứ 2 tuần sau trả lời cũng được nên trước khi hãy suy nghĩ thật kỹ trước khi quyết định làm thế nào.

• この薬は、利用上の注意をよくお読みになった上で、ご利用ください。

→　Xin vui lòng đọc kỹ hướng dẫn sử dụng thuốc này trước khi dùng.

• 予約の時間を確認の上で、ご来店ください。

→    Hãy xác nhận lại thời gian đã đặt hẹn trước khi đến cửa hàng

• 　内容をご確認の上で、サインをお願いいたします。

→  Xin vui lòng ký tên sau khi xác nhận lại nội dung.

• 工事計画は、周辺住民との話し合いの上で決められるべきだ。

→  Kế hoạch thi công nên được quyết định sau khi thảo luận với người dân xung quanh.

• 　ご注文の際には、商品をよく確かめの上で、お買い求めいただきますよう、お願いいたします。

→   Khi đặt hàng, xin vui lòng xem kĩ sản phẩm trước khi mua.

Để học tiếng nhật một cách hiệu quả, các bạn hãy tham khảo phương pháp học tiếng nhật nhé!!!!

Xem thêm: Tổng hợp ngữ pháp N2