Qua bài viết này hãy cùng Học Tiếng Nhật 365 học ngữ pháp ところだった nhé!!! Chúng tôi sẽ  mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp ところだった, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể thường sử dụng trong cuộc sống. Để giúp ích cho việc học tiếng nhật, các bạn hãy tham khảo sách tại nhà sách Daruma nhé!!!

Ngữ pháp ところだった

1. Ý nghĩa:“Suýt chút nữa.. – Suýt nữa… – Suýt chút nữa là…”

Suýt nữa, chỉ một chút trước khi một trạng thái xảy ra. Nhưng thực tế không xảy ra như vậy

2. Cách sử dụng

• Ngữ pháp ところだった dùng cho trường hợp muốn bày tỏ cảm xúc đối với sự việc suýt chút nữa là đã xảy ra, đáng lẽ là đã xảy ra( cảm xúc thất vọng, tức giận, buồn bã, nhẹ nhõm…)
• Ngữ pháp ところだった đi kèm với những phó từ nhưうっかり, 危うく, thường đi với câu thể hiện một trạng thái xấu suýt xảy ra. Riêng khi đi kèm vớiのに cũng có thể là suýt đạt được kết quả tốt. Khó dùng khi muốn nói về hiện tượng tự nhiên, hay sự việc không thể tránh khỏi.

3. Cách kết hợp

♥♥Hãy cùng tham gia Khóa học cấp tốc N2 để nâng cao trình độ tiếng nhật các bạn nhé!!♥♥

4. Ví dụ

• あ、今日は１５日だった。うっかり約束を忘れるところだった。

→  A, hôm nay là ngày 15 à. Suýt nữa tôi quên khuấy mất cuộc hẹn.

• 残念だ。もう少しで１００点取れるところだったのに、９７点だった。

→  Tiếc quá. Suýt nữa là được 100 điểm rồi mà, chỉ được 97 điểm.

• もう少しで遅刻するところだった。

→  Chỉ suýt chút nữa là trễ rồi.

• あと少しで合格するところだったのに。。。

→  Chỉ suýt chút nữa là đậu rồi thế mà…

Nếu bạn đang loay hoay tìm kiếm cho mình phương pháp để có thể nói chuyện như người bản xứ thì hãy đến với luyện nói tiếng Nhật nhé!!!

• もう少しで階段から落ちるところだった。

→  Chỉ suýt chút nữa là tôi rơi từ cầu thang xuống rồi.

• もう少しで彼は市会議員に当選するところだった。

→  Chỉ một chút nữa là anh ấy trúng cử vào chức ủy viên hội đồng thành phố rồi.

• もう少しで日本語能力試験のN3を合格するところだった。

→  Suýt chút nữa thì đậu N3 rồi.

• 危うく事故になるところだった。

→  Suýt nữa thì gặp tai nạn mất rồi.

Để học tiếng nhật một cách hiệu quả, các bạn hãy tham khảo phương pháp học tiếng nhật nhé!!!!

Xem các bài đã đăng: Tổng hợp ngữ pháp N2