Qua bài viết này hãy cùng Học Tiếng Nhật 365 học ngữ pháp てならない nhé!!! Chúng tôi sẽ  mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp てならない, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể thường sử dụng trong cuộc sống. Để giúp ích cho việc học tiếng nhật, các bạn hãy tham khảo sách tại nhà sách Daruma nhé!!!

Ngữ pháp てならない

1. Ý nghĩa:“không chịu nổi / hết sức / vô cùng /…ơi là…”

2. Cách sử dụng

• Ngữ pháp てならない được sử dụng để diễn tả “trạng thái có một tình cảm, cảm xúc, cảm giác nào đó tự nhiên nảy sinh mà mình không kiểm soát được. Phần lớn là những trạng thái có muốn cũng không kiểm soát được và cảm xúc không hay, không mong muốn”. 
• Ngữ pháp てならない Đi với những từ thể hiện cảm giác cơ thể, cảm xúc người nói hay những động từ thể hiện cảm nghĩ tự nhiên (気がする、思える、感じられる) Hay đi với cảm giác tiêu cực.  Khi chủ ngữ là ngôi thứ ba cần đi kèm ようだ, らしい

3. Cách kết hợp

♥♥Hãy cùng tham gia Khóa học cấp tốc N2 để nâng cao trình độ tiếng nhật các bạn nhé!!♥♥

4. Ví dụ

• 明日の面接れうまく話せるかどうか、心配でならない

→　Buổi phỏng vấn ngày mai không biết có nói trôi chảy không, tôi rất lo lắng

• 遠くに住んでいる母のことが心配でならない。

→　Tôi luôn lo lắng về người mẹ đang sống ở xa.

• となりの家の様子が気になってならない。

→　Muốn biết tình hình căn nhà bên cạnh quá đi mất.

• この料理はまずくてならない。

→　Món này chán không chịu được.

Nếu bạn đang loay hoay tìm kiếm cho mình phương pháp để có thể nói chuyện như người bản xứ thì hãy đến với luyện nói tiếng Nhật nhé!!!

• 親友の結婚式に出席できないのが残念でならない。

→　Thật tiếc là tôi không thể tham dự lễ cưới của người bạn thân.

• 検査の結果が気になってならない。

→　Tôi rất lo lắng kết quả của đợt kiểm tra.

• 外国で生活した時、不安でならなかった。

→　Tôi đã rất bất an khi sống ở nước ngoài.

• いい夢を見ると何かいいことが起こりそうな気がしてならない。

→　Khi có một giấc mơ đẹp,tôi luôn cảm thấy một thứ gì đó tốt đẹp sẽ xảy ra.

Để học tiếng nhật một cách hiệu quả, các bạn hãy tham khảo phương pháp học tiếng nhật nhé!!!!

Xem các bài đã đăng: Tổng hợp ngữ pháp N2