Qua bài viết này hãy cùng Học Tiếng Nhật 365 học ngữ pháp にとって nhé!!! Chúng tôi sẽ  mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp にとって , bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể thường sử dụng trong cuộc sống. Để giúp ích cho việc học tiếng nhật, các bạn hãy tham khảo sách tại nhà sách Daruma nhé!!!

Ngữ pháp にとって

1. Ý nghĩa:“đối với…/ theo …, thì…”

 (Trong số nhiều quan điểm), với quan điểm của riêng ai đó thì có thể nói điều gì

2. Cách sử dụng

• Ngữ pháp にとって dùng để diễn tả quan điểm hay đánh giá.
• Ngữ pháp にとって chủ yếu đi với danh từ chỉ người. Vế phía sau là câu thể hiện cách người đó đánh giá về một sự việc. Không đi với câu biểu hiện hành động.

3. Cách kết hợp

♥♥Hãy cùng tham gia Khóa học cấp tốc N2 để nâng cao trình độ tiếng nhật các bạn nhé!!♥♥

4. Ví dụ

• 今の私にとって一番大切なのは家族です

→　Với tôi lúc này, điều quan trọng nhất là gia đình

• この小石はほかの人にとっては普通の石ですが、私にとっては宝物だ

→　Hòn đá nhỏ này với người khác có thể là hòn đá thông thường, nhưng với tôi là bảo vật

• 私にとって、彼女はまるで母親  のような存在  だ。

→　Đối với tôi bà ấy như một người mẹ.

Nếu bạn đang loay hoay tìm kiếm cho mình phương pháp để có thể nói chuyện như người bản xứ thì hãy đến với luyện nói tiếng Nhật nhé!!!

• 子どもにとって、遊びはとても大切なことです。

→　Đối với trẻ em vui chơi là việc quan trọng.

• 女性にとって結婚 は博打なのです。

→　Kết hôn đối với phụ nữ là ột canh bạc.

• 現代人にとって、携帯電話は生活の一部である。

→　Đối với người hiện đại thì điện thoại di động là một phần của cuộc sống.

Để học tiếng nhật một cách hiệu quả, các bạn hãy tham khảo phương pháp học tiếng nhật nhé!!!!

Xem các bài đã đăng: Tổng hợp ngữ pháp N2