Ngữ pháp ないことには -Luyện thi JLPT N2

Qua bài viết này hãy cùng Học Tiếng Nhật 365 học ngữ pháp ないことには nhé!!! Chúng tôi sẽ  mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp ないことには, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể thường sử dụng trong cuộc sống. Để giúp ích cho việc học tiếng nhật, các bạn hãy tham khảo sách tại nhà sách Daruma nhé!!!

Ngữ pháp ないことには

1. Ý nghĩa:”Nếu không…(thì không thể) – Chưa…thì….”

( Nếu không có một việc gì đó, thì một sự việc khác sẽ không diễn ra)

2. Cách sử dụng

• Ngữ pháp ないことには được sử dụng để diễn tả một sự việc trái với mong đợi 
• Vế phía trước ngữ pháp ないことには mang ý điều kiện cần, vế phía sau là câu mang ý phủ định

3. Cách kết hợp

♥♥Hãy cùng tham gia Khóa học cấp tốc N2 để nâng cao trình độ tiếng nhật các bạn nhé!!♥♥

4. Ví dụ

• お金がないことには、この計画は進められない

→　Nếu không có tiền, kế hoạch này khong thể tiến hành

• 足がもっと丈夫でないことには、あの山に登るのは無理だろう

→　Nếu chân chưa lành hơn, việc leo ngọn núi đó là không thể, đúng không?

• 実際に読まないことには、この小説の面白さはわからないだろう。

→　Nếu mà chưa đọc thì không biết được độ hấp dẫn của tiểu thuyết này đâu.

• 部屋がもっと広くないことには、教室としては使えない。

→　Phòng này nếu mà không rộng hơn tí nữa thì không dùng làm phòng học được.

Nếu bạn đang loay hoay tìm kiếm cho mình phương pháp để có thể nói chuyện như người bản xứ thì hãy đến với luyện nói tiếng Nhật nhé!!!

• あの二人が来ないことには、パーティーを始められない。

→　Hai người đó mà không đến thì không thể bắt đầu bữa tiệc được.

• A: どう？直せそう？ー　B: うーん、やってみないことには、わからないなあ。

→　A: Thế nào? Có sửa được không? ー　B: Ừ, nếu không làm thử thì cũng không biết được nhỉ.

• ここを片付かたづけないことには、何も置けない。

→　Nếu không dọn dẹp chỗ này đi thì không đặt được gì đâu.

• ガイドブックは便利だけど、その場所に行ってみないことにはわからないことも多い。

→　Sách hướng dẫn thì cũng tiện lợi đấy nhưng nếu chưa thực sự đến chỗ đó thì cũng có nhiều thứ không biết được.

• 会ってみないことには、本当にいい人かどうかわからない。

→　Nếu không gặp thử thì không biết được

Để học tiếng nhật một cách hiệu quả, các bạn hãy tham khảo phương pháp học tiếng nhật nhé!!!!

Xem các bài đã đăng: Tổng hợp ngữ pháp N2