skip to Main Content
Ngữ Pháp またもや

Ngữ pháp またもや

Ngữ pháp またもや

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp またもや. Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp này, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể để giúp bạn dễ phân biệt hơn với các mẫu ngữ pháp có nghĩa tương tự.

Ngữ pháp またもや

Ý nghĩa: Lại….

Cách dùng:

+ Ngữ pháp またもや – Mang ý nghĩa như 「また、またしても」.

+ Diễn đạt ý một sự việc cứ liên tục xảy ra. Đây là cách nói mang cảm giác hơi cổ. Cũng có thể nói 「またも」. Có tính chất văn viết.

+ Ngữ pháp JLPT N3

Ví dụ:

  • またもや、彼が登場した。

Lại nữa, anh ấy lại xuất hiện.

  • またもや人為的なミスによる飛行機事故が起きたことは、看過できない問題である。

Lại một tai nạn máy bay do sơ suất của con người xảy ra, vấn đề này không thể bỏ qua được.

  • またもや、汚職事件が発覚した。

Lại một vụ tham ô nữa bị phát hiện.

  • またもや大きな地震が発生した。

Lại xảy ra một trận động đất lớn nữa.

  • 山田くんは、またもや100点だったんだって。

Anh Yamada lại đạt 100 điểm nữa.

  • 3カ月後 またもや悪い報告を受けました

Sau 3 tháng lại nhận tin xấu nữa.

  • またもや、Windows でのブラウザ起動が壊れていました。

Việc khởi động trình duyệt Windows lại thất bại.

  • スターリング市は またもや戦争状態です めまいとして 街で知られてる薬で。

Thành phố Sterling lại một lần nữa rơi vào tình trạng chiến tranh với loại ma túy được thành phố biết đến là gây chóng mặt.

Tham khảo thêm: Ngữ pháp にしている

  • 南米はペルーからアジアはインドネシアまで またもや同じパターンが描き出されました。

Mẫu vẽ tương tự được vẽ từ Peru ở Nam Mỹ cho đến Indonesia ở châu Á.

  • 地球規模の気候変動をもたらすまたもや主犯は石炭です。

Thủ phạm gây ra biến đổi khí hậu toàn cầu lại lần nữa là than đá.

  • 通関はまたもや拍子抜けするほどに簡単。

Thủ tục hải quan lại đơn giản một cách bất ngờ.

  • 別の要求をCharonに送信して、またもやパスワードを入力しなければならない。

Tôi phải gửi lại yêu cầu khác đến Charon và nhập lại mật khẩu.

  • また木を切りはじめると、またもや斧がすべって右足を切り落としました。

Khi tôi bắt đầu chặt cây lần nữa thì chiếc rìu lại trượt và chặt đứt chân phải của tôi.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa Ngữ pháp  またもや. Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên ghé: https://hoctiengnhat365.com/ vì chúng tôi sẽ còn quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật theo chủ đề thú vị khác.

Xem thêm:

Tổng hợp Ngữ pháp N3

 Phương pháp học tiếng Nhật hiệu quả

 Khóa học N3 cấp tốc

Luyện thi JLPT N3 cấp tốc

*Nếu bạn nào có ý định luyện thi tại nhà hoặc muốn ôn tập nhiều hơn thì có thể tham khảo một số bộ sách luyện thi tại link này nhé Sách Luyện Thi Tiếng Nhật N3 !!!!!!!

 

This Post Has 0 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back To Top
Search