skip to Main Content
Ngữ Pháp AつまりB

Ngữ pháp AつまりB

Ngữ pháp AつまりB

Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp AつまりB. Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp này, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể để giúp bạn dễ phân biệt hơn với các mẫu ngữ pháp có nghĩa tương tự.

Ngữ pháp AつまりB

Ý nghĩa: Nói cách khác, nghĩa là (Thay đổi cách nói).

Cấu trúc:

A(Câu1), つまり, B(Câu2)

Cách dùng:

+  Tiếp nhận một câu hoặc một từ và nói lại câu đó, từ đó bằng một cách nói khác có nội dung, ý nghĩa tương tự như vậy.

Tham khảo thêm: Ngữ pháp くせに

+ Ngữ pháp JLPT N3

Ví dụ:

  • 彼は、母の弟、つまり私の叔父である。

Ông ta là em của mẹ tôi, nghĩa là cậu của tôi.

  • 両親は、終戦の翌年、つまり1946年に結婚した。

Cha mẹ tôi kết hôn sau khi chiến tranh kết thúc được 1 năm, nghĩa là vào 1946.

  • 相思相愛の仲とは、つまりお互いのことを心底愛し合っている関係のことである。

Quan hệ “tương tư tương ái” nghĩa là quan hệ giữa hai người yêu nhau tự đáy lòng.

  • A:この件については、ちょっと考えさせてください。

A: Về việc này, xin cho tôi suy nghĩ một chút.

Tham khảo thêm: Ngữ pháp なんて・なんか

B:つまり「引き受けていただけない」ということですね。

B: Có nghĩa là “anh không thể nhận lãnh việc này”, phải không?

  • 彼は獣医(じゅうい)、つまり、動物の医者です。

Anh ta là bác sĩ thú y nghĩa là anh ta là bác sĩ khám bệnh cho động vật.

  • 彼女はその日の前日、つまり5月5日に彼に会った。

Cô ấy đã gặp anh ấy vào ngày trước nghĩa là ngày 5 tháng 5.

  • 彼は今日から1週間後、つまり12月10日に帰ってくる。

Anh ấy đã về nhà sau 1 tuần kể từ ngày hôm nay nghĩa là ngày 10 tháng 12.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa Ngữ pháp  AつまりB. Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên ghé: https://hoctiengnhat365.com/ vì chúng tôi sẽ còn quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật theo chủ đề thú vị khác.

Xem thêm:

Tổng hợp Ngữ pháp N3

 Phương pháp học tiếng Nhật hiệu quả

 Khóa học N3 cấp tốc

Luyện thi JLPT N3 cấp tốc

*Nếu bạn nào có ý định luyện thi tại nhà hoặc muốn ôn tập nhiều hơn thì có thể tham khảo một số bộ sách luyện thi tại link này nhé Sách Luyện Thi Tiếng Nhật N3 !!!!!!!

 

This Post Has 0 Comments

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Back To Top
×Close search
Search